Classification/Symbolization

I think they start becoming a problem when you associate the symbols with different meanings that aren't supposed to have those meanings.